Tuesday, 31 August 2010

Τέσσερα αδερφάκια πέθαναν από ασφυξία, παγιδευμένα σε καταψύκτη - 4 kids found dead in freezer

Τα παιδιά και τα μάτια μας...

Οι σοροί τεσσάρων αδελφών, ηλικίας από έξι έως έντεκα ετών, βρέθηκαν σήμερα στον εκτός λειτουργίας καταψύκτη ενός σπιτιού μιας μικρής πόλης στο Ταβσαντσαλί, στην κεντρική Τουρκία.

Άδεια η φωλιά... άδειο το σπίτι...
«Τα παιδιά πήγαν να παίξουν έξω μετά από το πρωινό και μπήκαν σε έναν καταψύκτη σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι και παγιδεύτηκαν στο εσωτερικό του», δήλωσε ο δήμαρχος της πόλης Χουσέιν Μπαϊσάλ.
Ο καταψύκτης δεν ήταν σε λειτουργία και τα παιδιά, ο πατέρας των οποίων είναι βοσκός, πέθαναν από ασφυξία. Οι αρχές συνεχίζουν τις έρευνες και αναμένεται να προβούν σε αυτοψία.
AN OFFICIAL says a couple looking for their four missing children have found them dead inside a freezer at an abandoned house.
Mayor Huseyin Baysan says authorities believe the children accidentally locked themselves inside the freezer and suffocated, in the central province of Konya on Monday.
An investigation was under way although no foul play was suspected.
The Anatolia news agency says the siblings were aged between 4 and 11-years-old.
The parents started looking for them hours after they left home to play.

No comments:

Post a Comment

© Το χαμομηλάκι | To hamomilaki