Sunday, 20 June 2010

Κιργιζία: Εφιαλτική πρόβλεψη για 2.000 νεκρούς
Up to 2,000 dead in Kyrgyz clashes

Μέχρι και τους 2.000 ενδέχεται να αγγίζουν οι νεκροί στην Κιργιζία, όπου έχουν ξεσπάσει οι χειρότερες εθνοτικές συγκρούσεις των τελευταίων δεκαετιών.

Kyrgyzstan's interim president said Friday that 2,000 people may have died in the ethnic clashes that have rocked the country's south - many times her government's official estimate - as she made her first visit to a riot-hit city since the unrest erupted.
US Assistant Secretary of State Robert Blake (2nd R) meets ethnic Uzbeks who fled from southern Kyrgyzstan at a refugee camp in the village of Yorkishlak on the Kyrgyz-Uzbek border, some 400 km east of Tashkent, on Friday. The United States called on Friday for an international investigation into ethnic violence in Kyrgyzstan, as its leader said the death toll could be 10 times higher than the official tally of 190. (Reuters)
 Όπως υποστηρίζουν ρωσικές και βρετανικές εφημερίδες, η προσωρινή πρόεδρος της χώρας, Ρόζα Οτουμπάγεβα, η οποία επισκέφτηκε χθες την πόλη Ος (επίκεντρο των πολύνεκρων συγκρούσεων ανάμεσα σε Κιργίζιους και τη μειονότητα των Ουζμπέκων), εξέφρασε τον φόβο πως ο αριθμός των θυμάτων είναι δεκαπλάσιος από τις αρχικές εκτιμήσεις που έκαναν λόγο για 200 νεκρούς.  
Χαρακτηρίζοντας την κατάσταση «τραγική», ο Αμερικανός πρέσβης στο γειτονικό Ουζμπεκιστάν έκανε λόγο για «ανθρωπιστική κρίση» αναφερόμενος στους περίπου 400.000 πρόσφυγες και εκτοπισμένους που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους, ενώ ζήτησε τη διεξαγωγή διεθνούς έρευνας για τα γεγονότα.
Υπενθυμίζεται πως οι αιματηρές συγκρούσεις άρχισαν όταν ομάδες Κιργίζιων -οι οποίοι στο νότιο τμήμα της χώρας υποστηρίζουν τον ανατραπέντα πρώην πρόεδρο Μπακίγεφ- επιτέθηκαν σε κατοικίες και καταστήματα Ουζμπέκων καίγοντας και λεηλατώντας ό,τι έβρισκαν στο πέρασμά τους.
Η προσωρινή κυβέρνηση απέδωσε τις ταραχές σε δάκτυλο του Μπακίγεφ, κατηγορώντας τον ότι πλήρωσε ένοπλους μισθοφόρους από το Τατζικιστάν για να αρχίσουν να πυροβολούν αδιακρίτως στο κέντρο του Ος, με απώτερο σκοπό να ανάψουν τα αίματα ανάμεσα στις δύο κοινότητες Κιργίζιων και Ουζμπέκων.

No comments:

Post a Comment

© Το χαμομηλάκι | To hamomilaki