Αίσωπος: Ο Ανδροκλής και το λιοντάρι - Ελληνική Μυθολογία — Greek mythology: Androcles and the Lion

Ο Ανδροκλής ήταν δούλος κάποιου Ρωμαίου που ζούσε στην Αφρική, στην εποχή του αυτοκράτορα Τιβέριου. 

Όταν κάποτε ο Ανδροκλής δραπέτευσε, τον συνέλαβαν και τον έριξαν στον Ιππόδρομο, για να παλέψει μ' ένα λιοντάρι.

   

Όταν το πεινασμένο λιοντάρι αφέθηκε ελεύθερο στην κονίστρα, οι θεατές έμειναν κατάπληκτοι μπροστά στο απίθανο θέαμα που ξετυλίχτηκε στα μάτια τους. 

Το λιοντάρι, αντί να κατασπαράξει τον Ανδροκλή, άρχισε να του γλείφει τα χέρια και τα πόδια. 

Ήταν το λιοντάρι που, όπως διηγήθηκε ο Ανδροκλής, το είχε θεραπεύσει πριν από χρόνια, βγάζοντάς του ένα μεγάλο αγκάθι από το πόδι του, όταν το είχε βρει σ' ένα σπήλαιο, όπου είχε καταφύγει.  
Με την αξίωση των θεατών, ο Ανδροκλής σώθηκε από το θάνατο και ελευθερώθηκε.

Aesop's Fable: Androcles: The Slave and the Lion