Showing posts with label ανηφόρα. Show all posts
Showing posts with label ανηφόρα. Show all posts

Sunday, 7 April 2024

Δύσκολο πράγμα το να αγαπάς. Ανηφόρα είναι…

Μόνο όταν παλέψεις για κάτι, μπορείς και μαθαίνεις και εκτιμάς.
Δύσκολο πράγμα το να αγαπάς. 
Ανηφόρα είναι. Σταυρός.
Άνθρωπος που δεν είναι ταπεινός,
δεν μπορεί να αγαπήσει. Τυφλώνεται από το εγώ του. Νιώθει πως όλος ο κόσμος περιστρέφεται γύρω του. Πως όλοι του χρωστάνε. 
Και έτσι θυμώνει. Μαλώνει. Εξάπτεται. Υπερασπίζεται το εγώ του, με νύχια και με δόντια. 
Και δεν μπορεί να συνδεθεί.

Άνθρωπος που δεν έχει πονέσει στη ζωή, δεν μπορεί να αγαπήσει. Όπως ο χρυσός δοκιμάζεται από τη φωτιά, έτσι και πόνος βοηθά να μαλακώσει η ψυχή. 
Να γίνει πιο δεκτική απέναντι στην σχέση. Απέναντι στον άλλον.

Άνθρωπος που δεν έχει κουραστεί,
που δεν έχει αγωνιστεί για κάτι στη ζωή του και που όλα έτοιμα του έχουν προσφερθεί, δεν μπορεί να αγαπήσει. 
Μόνο όταν παλέψεις για κάτι, μπορείς και μαθαίνεις και εκτιμάς.

Δύσκολο πράγμα το να αγαπάς. 
Ανηφόρα είναι. Σταυρός.
Και ξέρεις κάτι;
Δεν τους αντέχει τους μαλθακούς ανθρώπους η αγάπη…

Ελευθεριάδης Γ. Ελευθέριος, Ψυχολόγος M.Sc.
Φιλοξενία: Το Χαμομηλάκι

Monday, 25 October 2021

Η αγάπη είναι δρόμος ανηφορικός / Allen Asbury: Love Is an Uphill Climb

Ω, σε οδήγησαν από το ναό
Μέσα από τους δρόμους
Στο λόφο που ονομάζεται Γολγοθά
Και με ένα βαρύ σταυρό στην πλάτη Σου
Έπεσες σε αγωνία
Αλλά δυσκολεύτηκες και ανέβηκες σε εκείνο το λόφο
Από αγάπη για μένα
Υποθέτω ότι η αγάπη, μερικές φορές, είναι δρόμος ανηφορικός
Έτσι και με τον σταυρό μου, Κύριε
Θα ανέβω στην κακοτράχαλη κορυφή του βουνού
Και δεν θα σταματήσω, γιατί ξέρω
Η αγάπη, μερικές φορές, είναι μια ανηφόρα
Ιησού, όταν περπάτησες εκείνο το λόφο μέχρι τον Γολγοθά
Μου το απέδειξες
Η αγάπη, μερικές φορές, είναι δρόμος ανηφορικός

Θα σε ακολουθήσω λοιπόν
Κάθε βήμα της ημέρας
Ναι, μέσα από τον αγώνα, Κύριε
Αν είναι αυτό που χρειάζεται
Γιατί ξέρω ότι η αγάπη δεν είναι εύκολη
Μερικές φορές κοστίζει
Κύριε, βοήθησέ με να θυμηθώ
Κάθε φορά που βλέπω τον Σταυρό
Αυτή η αγάπη, μερικές φορές, είναι δρόμος ανηφορικός
Oh, they led You from the temple
Through the streets
To the hill called Calvary
And with a heavy cross upon Your back
You fell in agony
But You struggled up and climbed that hill
Out of love for me
I guess love sometimes is an uphill climb

So with my cross, Lord
I'll climb the rugged mountain top
And I won't stop, 'cause I know
Love sometimes is an uphill climb
Jesus, when You walked that hill to Calvary
You proved to me
Love sometimes is an uphill climb

So I will follow You
Each step along the day
Yeah, through the struggle, Lord
If that's what it takes
Because I know that love's not easy
Sometimes it costs
Lord, help me remember
Every time I see the cross
That love sometimes is an uphill climb

Φιλοξενία: Το Χαμομηλάκι

© Το χαμομηλάκι | To hamomilaki