Ζακλίν ντε Ρομιγί - Jacqueline De Romilly

«Λυπάμαι που δεν προσπαθούμε να καλλιεργήσουμε το πνεύμα μέσα από την άμεση επαφή με τα κείμενα των μεγάλων συγγραφέων που μας επιτρέπουν να δούμε τι σκέφθηκαν οι άλλοι πριν από εμάς». 

Jacqueline De Romilly

«Έφυγε» η μεγάλη Γαλλίδα ελληνίστρια

Jacqueline De Romilly

Απεβίωσε χθες σε ηλικία 97 ετών μια μεγάλη φυσιογνωμία του ελληνικού πνεύματος και των γραμμάτων. Η μεγάλη Γαλλίδα ελληνίστρια Ζακλίν ντε Ρομιγί αφήνει πίσω της ένα τεράστιο κενό

Οι Γάλλοι τη θεωρούν «προπύργιο» της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πνεύματος. 

Χάρη σε αυτήν δημιουργήθηκε το 1973 στο College de France η έδρα για την Ελλάδα με τίτλο «Διαμόρφωση της ηθικής και πολιτικής σκέψης », όπου ήταν και η πρώτη γυναίκα ακαδημαϊκός. 

Η Ζακλίν ντε Ρομιγί αφιέρωσε όλη της τη ζωή στο να μεταδώσει στις νεότερες γενιές τους θησαυρούς του αρχαίου ελληνικού πνεύματος, χρήσιμους για το σήμερα, με διδασκαλία, συγγράμματα και εκδόσεις. 

Το μεγαλύτερο μέρος του τεράστιου συγγραφικού της έργου αφορά στην Αθήνα του 5ου π.Χ. αιώνα, όπου «ξαφνικά ξεκίνησαν όλα», όπως συνήθιζε να λέει : η φιλοσοφία, η ιστορία, η τραγωδία, η κωμωδία και οι σοφιστές. Για τον Θουκυδίδη, θέμα της διδακτορικής της διατριβής, έλεγε ότι είναι «ένας από τους άνδρες της ζωής της».

Σημαντικές οι εργασίες της επίσης για τον Όμηρο, τον Αισχύλο, τον Ευριπίδη. Αγωνίσθηκε σκληρά για τη διατήρηση της διδασκαλίας των αρχαίων ελληνικών που με τα χρόνια έχαναν έδαφος. «Λυπάμαι» έλεγε, «που δεν προσπαθούμε να καλλιεργήσουμε το πνεύμα μέσα από την άμεση επαφή με τα κείμενα των μεγάλων συγγραφέων που μας επιτρέπουν να δούμε τι σκέφθηκαν οι άλλοι πριν από εμάς».

Ολυμπία Τσίπηρα, Παρίσι

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης

DEUTSCHE WELLE

Πάπας Βενέδικτος: «Το '70 η παιδοφιλία δεν ήταν ανάθεμα»

«Tα εγκλήματα των ιερέων πρέπει να ειδωθούν με τα τότε δεδομένα, όταν η παιδική πορνογραφία, η χρήση ναρκωτικών και το τράφικινγκ θεωρούνταν ως έναν βαθμό φυσιολογικά, παρόλο που μια ολόκληρη γενιά παιδιών υπέστη ζημιά» (!!)

Να βρούμε το λάθος στο μήνυμά μας, που επέτρεψε την εξάπλωση της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών από ιερείς, ζήτησε τη Δευτέρα ο Πάπας Βενέδικτος ΙΣτ’.

Ενώ αποδέχθηκε την ευθύνη για το σκάνδαλο, ο Πάπας Βενέδικτος είπε ότι τα περιστατικά κακοποίησης πρέπει να ειδωθούν μέσα στο γενικότερο κοινωνικό πλαίσιο της εποχής της δεκαετίας του '70, όταν δηλαδή η παιδοφιλία δεν θεωρείτο το απόλυτο κακό, όπως σήμερα.

Τα σχόλια αυτά έγιναν προς τους καρδιναλίους του Βατικανού και τους αρχεπισκόπους που συγκεντρώθηκαν για την καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη ομιλία του προκαθημένου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.

Αφού τόνισε ότι οι περισσότεροι ιερείς προσφέρουν καλό και τίμιο έργο, συμπλήρωσε ότι οι αποκαλύψεις για τις σεξουαλικές κακοποιήσεις που είδαν το φως της δημοσιότητας το 2010 πήραν «ασύλληπτες διαστάσεις» και ανάγκασαν την Εκκλησία να υποστεί εξευτελισμό.

«Πρέπει να αναρωτηθούμε τι μπορούμε να κάνουμε για να διορθώσουμε όσο μπορούμε τη ζημιά που έγινε, να διορθώσουμε όσο είναι δυνατόν τις αδικίες που συνέβησαν» είπε ο Πάπας Βενέδικτος.

«Πρέπει να αναρωτηθούμε τι πήγε λάθος στο μήνυμά μας, σε ολόκληρο τον τρόπο με τον οποίο εναρμονιζόμαστε με την χριστιανική ζωή, που επέτρεψε να συμβεί ένα τέτοιο πράγμα» είπε.

Πριν από λίγο καιρό είχε αναγνωρίσει ότι το σκάνδαλο ήταν αποτέλεσμα της αμαρτίας στο εσωτερικό της Εκκλησίας και ότι η Εκκλησία πρέπει να βρει έναν τρόπο να μετανοήσει και να αποζημιώσει τα θύματα.

Ωστόσο, τα σχόλια της Δευτέρας υποδεικνύουν ότι ενδεχομένως υπάρχει κάποιο εγγενές πρόβλημα στον τρόπο, με τον οποίο κατανοήθηκε ο χριστιανισμός και το μήνυμά του στον σύγχρονο κόσμο και επέτρεψε στην εξάπλωση της κακοποίησης.

Το σκάνδαλο σεξουαλικών κακοποιήσεων ξέσπασε πρώτη φορά στις ΗΠΑ το 2002. Το 2010 αποκαλύφθηκαν χιλιάδες περιστατικά σεξουαλικής κακοποίησης αγοριών από καθολικούς ιερείς σε όλο τον κόσμο, ενώ οι αρχιεπίσκοποι κάλυπταν παιδόφιλους και οι αξιωματούχοι του Βατικανού έκαναν τα στραβά μάτια για δεκαετίες.

Το Βατικανό τώρα αντιμετωπίζει τέτοιες περιπτώσεις με αποσχηματισμό ιερέων με συνοπτικές διαδικασίες. Ωστόσο, οι δικηγόροι θυμάτων ζητούν από το Βατικανό να καταγγέλλει σεξουαλικά εγκλήματα στην αστυνομία και και να παρέχει πληροφορίες για γνωστούς παιδόφιλους.

«Γνωρίζουμε την ιδιαίτερη βαρύτητα αυτής της αμαρτίας που διέπραξαν ιερείς και τη δική μας ευθύνη» είπε ο Βενέδικτος. Ωστόσο, πρόσθεσε ότι τα εγκλήματα των ιερέων πρέπει να ειδωθούν με τα τότε δεδομένα, όταν η παιδική πορνογραφία, η χρήση ναρκωτικών και το τράφικινγκ θεωρούνταν ως έναν βαθμό φυσιολογικά, παρόλο που μια ολόκληρη γενιά παιδιών υπέστη ζημιά.

tovima